Technically it's not theft but copyright infringement since you're not actually removing the game from the original owner.
Downloading games is wrong, yes. However, there are more and more reasons that people do download games. One, which has already been mentioned is the stupidly annoying copy protection systems (e.g. Starforce which is essentially spyware). I installed X2 and it scanned the cd for thirty seconds before letting you play! The thing even had a progress bar. Talk about unnecessary. I got a crack for that simply because of the annoyance factor of it.
Secondly, more and more buggy, half-assed games are getting onto the shelves. 6 years ago you could by a game and 99.9% of the time you could install it then play it. Now, it seems, More often than not you need some kind of patch to fix a problem you're having and are resigned to spending time downloading huge files from the net anyway.
Thirdly, Games are very expensive, most arent worth the release price (About £40 here). There are some games which I have bought and thought to myself "That's a well spent £40". Such as UT2k4 or GTA Vice City. Then there are others.. like CoD which was a waste of money IMO, well maybe it'd have been worth it if i diddnt already own Moh:AA. Then there are games which are so similar to other games (I mean look at how many RTS games are almost identical to one another, also FPS' there are some really similar ones.)
I'd add more but it's 2AM and i've ranted enough.
------------------
WARNING: THIS POST MAY CONTAIN TRACES OF PEANUT!
----@%