This is the static archive of the Massassi Forums. The forums are closed indefinitely. Thanks for all the memories!

You can also download Super Old Archived Message Boards from when Massassi first started.

"View" counts are as of the day the forums were archived, and will no longer increase.

Translation from Arabic

2009-01-16, 8:14 PM #1

Mort-Hog

If moral relativism is wrong, I don't wanna be right.

Posts: 4,192

Ok, I could really use with some help. I need some translation from Arabic to English, what does


إنها كانت تود أسهل

mean, in English? It's quite important.

"The trouble with the world is that the stupid are cocksure and the intelligent are full of doubt. " - Bertrand Russell
The Triumph of Stupidity in Mortals and Others 1931-1935

2009-01-16, 8:15 PM #2

Jay

Hey guys, did you hear about Something Awful?

Posts: 8,804

it says "im drunk as hell"

I wish it were easier to translate arabian

2009-01-16, 8:16 PM #3

Mort-Hog

If moral relativism is wrong, I don't wanna be right.

Posts: 4,192

Don't worry, I've tried Google, so I know that it might mean:
It was like easier.
or
Noha was Todd simplifies.

"The trouble with the world is that the stupid are cocksure and the intelligent are full of doubt. " - Bertrand Russell
The Triumph of Stupidity in Mortals and Others 1931-1935

2009-01-16, 8:28 PM #4

TimeWolfOfThePast

Why not?

Posts: 5,785

Or: Indeed her Todd was simplifies.

twitter | flickr | last.fm | facebook |

2009-01-16, 8:37 PM #5

Gebohq

ISB Kingpin

Posts: 8,352

Can you provide context for this by chance?

The Plothole: a home for amateur, inclusive, collaborative stories
http://forums.theplothole.net

2009-01-16, 8:47 PM #6

IRG SithLord

Babykilla

Posts: 2,639

"Wish it was easier"

2009-01-17, 12:16 AM #7

Hombre

Mujer

Posts: 266

Originally posted by Mort-Hog:

إنها كانت تود أسهل

"Dude, My Car Is Not Where I Parked It, But Praise Allah We Are Not Hurt"

↑ Up to the top!