Massassi Forums Logo

This is the static archive of the Massassi Forums. The forums are closed indefinitely. Thanks for all the memories!

You can also download Super Old Archived Message Boards from when Massassi first started.

"View" counts are as of the day the forums were archived, and will no longer increase.

ForumsDiscussion Forum → Is this a Chinese Bible?
Is this a Chinese Bible?
2009-03-17, 3:03 PM #1
My dad got this at a thrift store because he thinks it's a Bible. I think the language is Chinese, but can anyone tell me what it says and what it is?

Click to enlarge the images if they're too small.

[http://img21.imageshack.us/img21/53/asianlanguages003.th.jpg]

[http://img9.imageshack.us/img9/4130/asianlanguages002.th.jpg]

[http://img13.imageshack.us/img13/2953/asianlanguages001.th.jpg]

[http://img14.imageshack.us/img14/6210/asianlanguages004.th.jpg]
2009-03-17, 3:05 PM #2
/me summons Pommy
Looks like we're not going down after all, so nevermind.
2009-03-17, 3:18 PM #3
I don't understand why he would think it's a bible?
Bassoon, n. A brazen instrument into which a fool blows out his brains.
2009-03-17, 3:36 PM #4
It says "New Testament" so I'm guessing it's a Bible haha.

I dunno what the little characters in parentheses say, but probably the version (like king james version or something).


Also, I don't know if it's just the way you oriented/photographed it, but you have the book sideways ... the text is supposed to be read top-to-bottom, with lines going right to left. (So flip all of your images 90 degrees to the left and read the text in columns starting from the right-most column)
一个大西瓜
2009-03-17, 4:10 PM #5
Originally posted by Emon:
I don't understand why he would think it's a bible?


Ever seen one of the small Gideon New Testaments? It's slightly bigger than that.

I knew the book was sideways, that's how it was photographed. My mom took the pictures for me.

Thanks for telling me what it said, a few people had told me the language but I didn't know if it was a Bible or not.
2009-03-17, 4:28 PM #6
On second look, the bookmark suggests it's a bible.
Bassoon, n. A brazen instrument into which a fool blows out his brains.
2009-03-17, 5:53 PM #7
Nonsense, I have a copy of the complete Hitchiker's trilogy (All five books) in one volume with a bookmark just like that. It even has gold edged velum pages and a leather bound cover like a bible.

Of course, it's much too thick to actually be a bible.
2009-03-18, 7:18 AM #8
Is this just fantasy?
Star Wars: TODOA | DXN - Deus Ex: Nihilum
2009-03-18, 7:26 AM #9
Originally posted by JM:
Nonsense, I have a copy of the complete Hitchiker's trilogy (All five books) in one volume with a bookmark just like that. It even has gold edged velum pages and a leather bound cover like a bible.

Of course, it's much too thick to actually be a bible.


I think that was kind of the point, for that version to look like a bible. Got my ex girlfriend one.
ᵗʰᵉᵇˢᵍ๒ᵍᵐᵃᶥᶫ∙ᶜᵒᵐ
ᴸᶥᵛᵉ ᴼᵑ ᴬᵈᵃᵐ
2009-03-18, 7:42 AM #10
Originally posted by FastGamerr:
Is this just fantasy?


Caught in a landslide, no escape from reality...
Quote Originally Posted by FastGamerr
"hurr hairy guy said my backhair looks dumb hurr hairy guy smash"
2009-03-18, 8:22 AM #11
...open your eyes, look up to the skies and see...
2009-03-18, 8:36 AM #12
I'm just a poor boy, I need no sympathy,
ᵗʰᵉᵇˢᵍ๒ᵍᵐᵃᶥᶫ∙ᶜᵒᵐ
ᴸᶥᵛᵉ ᴼᵑ ᴬᵈᵃᵐ
2009-03-18, 8:49 AM #13
Any kanji in red might implicate your suspicions as well :XD:
"They're everywhere, the little harlots."
-Martyn
2009-03-18, 8:52 AM #14
Originally posted by JediKirby:
I'm just a poor boy, I need no sympathy,


Because I'm easy come, easy go, little high, little low.
2009-03-18, 10:08 AM #15
Anyway the wind blows, doesnt really matter to me. To me.
I'm proud of my life and the things that I have done, proud of myself and the loner I've become.
2009-03-18, 10:16 AM #16
and i find it kind of funny
If you think the waiters are rude, you should see the manager.
2009-03-18, 12:54 PM #17
i find it kind of awesome
2009-03-18, 2:06 PM #18
Originally posted by Michael MacFarlane:
and i find it kind of funny


i find it kind of sad :confused:
Welcome to the douchebag club. We'd give you some cookies, but some douche ate all of them. -Rob
2009-03-18, 5:35 PM #19
JUMP!
pogopogopogo
BOUNCE!
pogopogopgo
You can't judge a book by it's file size

↑ Up to the top!