I'm working on an in-game GUI for JKGR but am unsure about the whole visuals of it. Which of these left-click menus do you think fits better with the overall color scheme? Or should I do something else entirely different? I'm open to suggestions

The one on the left even though I'd try to have a different background for the pop-up box

I prefer the bottom one where the selected text turns white, which matches the category text color. It's cleaner, easier to read, and it's easily identified as the selection.

The second one does match the theming better, but I also think the popup needs a different background color, probably plain black would be fine.